برخی از ضرب المثل های قدیمی
1 - درختِ بی هنر گِزَ بِلَندِ : درخت بی هنر ، گز هم بلند است.
مفهوم : این ضرب المثل مصداق شخصی است که هیچ کاری از او برنیاید ولی ادعای بزرگی کند.
2 - اُور شوُ بُردَه : ابر شب برده
مفهوم : این ضرب المثل برای زنی به کار می رود که شوهرش مرده باشد و زود شوهر دیگری می گیرد و او را مانند ابر کرده اند ، یعنی این ابر ، ابری است که هنگام عصر در آسمان است و هنگامی که باد می آید سریع می رود و زود شب می شود.
3 - مار از پیزم بدش می آید ، پیزم می رود در خانه اش سبز می شود
مفهوم : هنگامی به کار میرود که مثلا شخصی از شخص دیگر بدش می آید ، این شخص هر جا می رود با او برخورد می کند.
4 - خر نمیره تا بهار کره میاره سر سال : اگر الاغ تا بهار نمیرد ، سر سال بچه می آورد
مفهوم : اگر کسی که در انجام کاری عجله داشته باشد می گویند عجله کن تا کارت درست شود.
5 - من می گم برِ خالم ، خالم می گه برِ عالم : من برای خاله ام می گویم خاله ام برای عالم می گوید
مفهوم : چون خاله شخص محرمی است من اسرارم را برای او می گویم و وقتی که خبردار می شوم خاله اسرارم را برای همه باز گو کرده است.
6 - دزد پاکونش کوتاست : دزد جای پایش کوتاه است
مفهوم : وقتی که شخصی دزدی می کند اگر کسی او را ببیند زود فرار می کند.
7 - سر پیری و معرکه گیری :
مفهوم : برای شخصی به کار می برند که در هنگام پیری عاشق می شود.
8 - سری که درد نمی کنه دستمال و می بندند :
مفهوم : کنایه از کار بیهوده انجام دادن
9 - کدبانو که دو وادی سر بچه خُلَه وادی : کدبانو که دو تا شود سر بچه کج شود
مفهوم : وقتی که کسی بخواهد کاری انجام دهد اگر شخص دیگری وارد کار او شود بدلیل اختلا فات سلیقه کارش به درستی انجام نمی شود.
10 - میهمان بی وقت خرجش بالای خودش است :
مفهوم : شخصی که بی موقع به منزل کسی برود هر غذایی که پخته بودند باید بخورد.
